Domplines / dumplings raizales
Masitas de trigo aplanadas y cocidas en agua o caldo, para acompañar rondón, sopas y guisos isleños.
- Preparación
- 15 min
- Cocción
- 35 min
- Rinde
- 16 domplines

Preparación
Los domplines completan el plato desde la misma olla: una masa sencilla de trigo se divide, se aplana y se cuece a hervor suave. Aquí se preparan discos pequeños y parejos, con una breve pausa antes de formarlos. Al partir uno, el centro debe estar cocido y sin harina seca. Adaptación doméstica: Versión doméstica de los domplines de trigo recogidos por Rebetez y Paseo de olla. Mantiene trigo, agua, polvo para hornear y cocción en líquido; no introduce mantequilla ni huevo en la fórmula principal. Se utiliza un lote doméstico de 200 g de trigo y media cucharadita de leudante. La hidratación de hasta 125 ml, la sal, las 16 piezas, el grosor, el volumen de cocción y los tiempos son decisiones editoriales para hacer reproducible el método. No se aplica el plazo documental de cinco minutos a piezas de tamaño indefinido. La variante de boscó trae sus propias medidas domésticas y no modifica esta lista de ingredientes. No se ha realizado una prueba física.
- Paso 1.
Mezcla los 200 g de harina con la media cucharadita de polvo para hornear y los 2 g de sal hasta repartirlos bien.
- Paso 2.
Añade primero 100 ml del agua para la masa y amasa unos 3 a 4 minutos. Incorpora parte o toda la reserva de 25 ml sólo si hace falta, hasta obtener una masa firme, unida y flexible, sin harina suelta ni superficie pegajosa.
- Paso 3.
Cubre el recipiente con un paño limpio y deja reposar 10 minutos. No añadas más harina durante este reposo.
- Paso 4.
Divide toda la masa en 16 porciones de unos 20 g. Forma bolitas y aplánalas con la palma hasta obtener discos de unos 7 cm de ancho y 5 mm de grosor, parejos en el centro y los bordes.
- Paso 5.
Lleva los 1800 ml de agua de cocción a hervor y baja a un hervor suave. Añade hasta seis discos por tanda, sin apretarlos entre sí. Cocina unos 8 a 10 minutos por tanda, volteando una vez a mitad del tiempo. Antes de continuar con las otras tandas, retira una pieza de la primera y ábrela: el centro debe estar cocido, uniforme y sin harina seca ni una franja de masa cruda. Si hace falta, devuelve las piezas a la olla y continúa la cocción. Cuando la primera tanda esté cocida, repite con los discos restantes hasta completar los dieciséis. Si usas caldo ya preparado, mantén el mismo hervor suave.
- Paso 6.
Retira cada tanda cocida con espumadera y deja escurrir brevemente. Sirve los domplines calientes, cuatro por persona, con un poco de caldo o junto al rondón.
Historia y territorio
Una masa de harina de trigo, agua, sal y polvo para hornear, formada en discos y cocida en un líquido caliente. La fórmula principal usa agua; la leche de coco y los rollitos pequeños son versiones documentadas. La rama de boscó rallado, también llamada mada betty dumpling, tiene otra composición y se explica por separado.
El registro de René Rebetez de 1997, recogido después en Paseo de olla, distingue domplines grandes y suaves, con polvo para hornear, de piezas pequeñas más firmes, sin ese leudante. Los discos acompañan el rondón; los rollitos o drop dumplings se destinan también a fríjoles, sopa de cangrejo y caracol guisado. El nombre no identifica una sola forma ni una única harina. En 2010, la cartilla de ORFA sobre gastronomía raizal reunió memoria y cocina de residentes del archipiélago en Bogotá. Allí se recuerdan masas de yuca, plátano verde y trigo, y se menciona el uso de Promasa como una incorporación posterior. En el libro de SENA de 2022, Lydia Martinez Hudgson y Sandra Martinez comparten un rundown que incluye tanto un domplín de trigo aplanado como otro de boscó rallado. Son registros concretos de continuidad y cambio de ingredientes, sin que todas esas ramas deban mezclarse en una misma masa.
Los domplines se relacionan con la comida que se comparte alrededor del rundown, pero también entran en otras ollas de la cocina isleña. La forma y el grosor permiten reconocer su función: un disco para acompañar el plato o pequeños trozos que se distribuyen en una sopa. Las fuentes nombran cocineras y proyectos distintos; no atribuyen la preparación a una sola persona ni permiten fijar una fecha exacta de invención.
Región InsularVer todas sus recetas →Servir y conservar
Para servir
Sirve cuatro domplines por persona dentro de un caldo ya preparado o junto al rondón. La masa de boscó descrita en las versiones se cocina aparte con su propia fórmula; no se añade boscó a esta masa de trigo.
Para guardar
Refrigera los domplines cocidos antes de dos horas, preferiblemente con un poco del caldo, y consúmelos en dos días. Recalienta a hervor suave hasta que el centro esté caliente. La masa cruda se prepara para cocinar el mismo día.
Variaciones y consejos
- Mada betty de boscó fresco rallado. Esta rama se basa en la receta de Rosilia Henry Rapon recogida por ACUA y se mantiene separada del trigo de la fórmula principal. Para unas 24 piezas pequeñas, usa 500 g netos de boscó verde pelado y rallado muy fino, 50 g de harina de trigo, hasta 30 g adicionales sólo si hace falta, 2 g de sal y unos 1800 ml de caldo suave ya preparado. Estas medidas son editoriales: la fuente cuenta ocho a diez boscós y sólo un poco de trigo. Mezcla el rallado con los 50 g de trigo y la sal; añade la reserva de harina gradualmente sólo si la mezcla no permite formar piezas. Con manos mojadas, divide en 24 porciones y forma rollitos de 4 a 5 cm de largo y no más de 2,5 cm de grosor. Cuécelos en tandas pequeñas a hervor suave unos 15 a 18 minutos, volteándolos después de los primeros 5 minutos. Abre uno y prolonga la cocción si quedan hebras duras o un centro crudo. No lleva leudante en esta versión. Usa boscó fresco, no harina seca de plátano; los tiempos son estimados y no se ha probado físicamente.
- Rama de boscó con polvo para hornear. Lydia y Sandra registran otra composición en SENA: boscó fresco rallado, trigo incorporado según la humedad, sal y polvo para hornear. Forman cilindros que se cocinan en el rundown. Esta presencia de leudante pertenece a esa fórmula y no se añade automáticamente a la reconstrucción de Rosilia descrita arriba.
- Rollitos y discos con leche de coco. Paseo de olla permite agua o leche de coco para la masa. Explica discos grandes con polvo para hornear y rollitos pequeños más consistentes sin él. Los segundos se dejan caer en fríjoles, sopas o guisos; su tamaño y su cocción requieren ajustarse y no se obtienen manteniendo cualquier grosor durante cinco minutos.
- Puedes usar leche de coco fluida y sin azúcar en lugar del agua de la masa, añadiéndola gradualmente. Su contenido de grasa cambia la absorción; no uses crema muy espesa como si fuera agua.
- Puedes cocer los discos en un caldo suave ya preparado en vez del agua de cocción. Si ese caldo ya tiene sal, evita añadir más al líquido.
- No sustituyas la harina de trigo por boscó rallado o yuca al mismo peso: son ramas de otra composición.
- Añade el agua de la masa por partes y detente cuando se una; la reserva permite ajustar la absorción de la harina.
- Mantén discos del mismo grosor para que el centro se cueza de forma pareja.
- No pruebes la masa cruda. Abre una pieza de la primera tanda una vez cocida.
- Mantén un hervor suave: una ebullición violenta puede romper los bordes.
Fuentes consultadas
La investigación conserva sus fuentes por separado para que el relato sea legible y la trazabilidad, auditable.
- Ministerio de CulturaPaseo de olla. Recetas de las cocinas regionales de Colombia: Dumplings [domplines]
Composición y formas de domplines atribuidas a Rebetez; fórmula principal de referencia.
- ORFA / Instituto Distrital de Patrimonio CulturalGastronomía raizal. Promoción y fortalecimiento del patrimonio lingüístico y cultural de la comunidad raizal residente en Bogotá
Raíz independiente de memoria raizal y diversidad de bases; no proporciones principales de trigo.
- SENA / Escuela de Gastronomía Mariano MorenoCocina raizal colombiana del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
Raíz independiente de portadoras y fórmulas de trigo/boscó; dimensiones y diferencias de leudante.
- Ministerio de Cultura / Fundación ACUAEntre la Tierra y el Mar. Las cocinas tradicionales de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
Rama mada betty de Rosilia Henry Rapon y contexto de bases locales; no mezcla con harina seca.



