Envueltos chocoanos de pepa de pan
Pepa de pan cocida y molida con maíz tierno, panela y queso, envuelta en hoja de plátano y cocida al vapor.
- Preparación
- 30 min
- Cocción
- 45 min
- Rinde
- 6 envueltos de unos 120 g de masa antes de cocinar

Preparación
La pepa de pan cocida y el choclo molido forman la masa de estos envueltos chocoanos. La panela, la mantequilla, las pasas y el queso quedan repartidos en el interior. Cada porción se cierra en hoja de plátano y se cuece sobre una rejilla, con el agua debajo. La receta doméstica precisa las cantidades que el registro chocoano deja abiertas. Adaptación doméstica: Versión doméstica de seis unidades a partir de la fórmula de Luz Amparo Ceballos Durango. El peso de la pepa, las cantidades de sazón, el rendimiento y los 45 minutos de vapor son estimaciones editoriales. Usa pepas de pan comestibles de un proveedor de alimentos, completamente cocidas y peladas.
- Paso 1. 6 minutos
Limpia las hojas de plátano. Pasa cada rectángulo unos segundos por agua caliente con pinzas, escúrrelo y sécalo. Ten listo un tramo de hilo por porción.
- Paso 2. 9 minutos
Pesa 400 g de pepas de pan comestibles, cocidas y peladas. Escúrrelas bien. Muélelas con el maíz tierno hasta que quede una pasta húmeda, sin granos enteros.
- Paso 3. 6 minutos
Mezcla la pasta con la panela raspada, la mantequilla tibia, la sal y el polvo de hornear. Incorpora el queso rallado y las pasas. La masa debe sostenerse sobre una cuchara. Si está floja, déjala reposar unos minutos para que tome cuerpo antes de envolver.
- Paso 4. 9 minutos
Reparte la masa en seis porciones. Pon una en el centro de cada hoja, dóblala primero por los lados y luego por los extremos. Asegura el paquete con hilo. Deja holgura para que la masa se asiente al cocerse.
- Paso 5. 50 minutos
Pon una rejilla en una olla honda y agrega agua hasta un nivel inferior al de la rejilla. Cuando hierva, acomoda los paquetes con las pinzas, tapa y cuece al vapor unos 45 minutos. Repón agua caliente por el borde si baja el nivel. Abre uno con cuidado: la masa debe verse firme y separarse de la hoja. Retira con pinzas, deja reposar cinco minutos y sirve.
Historia y territorio
Un amasijo de pepa de pan y choclo de sabor dulce y salado. Se utiliza la semilla comestible del árbol del pan, ya cocida y pelada, y se muele junto con el maíz tierno antes de incorporar el queso y las pasas.
Luz Amparo Ceballos Durango recogió para el Sistema Nacional de Información Cultural una fórmula chocoana que combina sesenta pepas de pan cocidas y molidas con una taza de choclo. Anotó el uso de hojas de plátano y una cama de tusas o palitos que sostiene los paquetes sobre el agua. La escritora chocoana Ana Gilma Ayala Santos mencionó los envueltos de árbol del pan entre las preparaciones que circulaban en talleres y encuentros. En el mismo relato sitúa el fruto junto a otros productos locales que se transforman en amasijos y dulces.
La pepa cocida también se come sola y se transforma en dulces o tortas. En este envuelto su masa comparte la hoja con el maíz y se cocina a partir del vapor. Un inventario de las cocinas del Pacífico registra los envueltos de pepa de pan y los tamales de pepa de pan como preparaciones nombradas por separado.
Región PacíficoVer todas sus recetas →Servir y conservar
Para servir
Déjalos asentar cinco minutos. Sirve un envuelto tibio sobre la hoja abierta como merienda. Retira la hoja antes de comer.
Para guardar
Refrigera los envueltos cocidos dentro de las dos horas siguientes, en un recipiente tapado. Consúmelos en un máximo de tres días y caliéntalos al vapor hasta que el centro esté bien caliente.
Variaciones y consejos
- Con panela raspada, azúcar o melado. La ficha de Ceballos registra esas tres formas de endulzar la masa. La panela raspada permite mantener espesa la mezcla con el choclo.
- La hoja de plátano para uso alimentario se puede comprar congelada. Descongélala y sécala antes de cerrar los paquetes.
- Muele la pepa aún tibia y escurrida. La mezcla debe quedar espesa, de modo que el montículo conserve su forma al dejarlo sobre la hoja.
- La rejilla debe quedar sobre el nivel del agua durante toda la cocción. Repón por el borde con agua caliente.
Fuentes consultadas
La investigación conserva sus fuentes por separado para que el relato sea legible y la trazabilidad, auditable.
- Sistema Nacional de Información Cultural (SINIC)Platos típicos de la cocina colombiana. Envueltos de árbol del pan
Da la fórmula de pepas cocidas y choclo, la hoja de plátano y la cocción sobre cama de tusas o palos.
- El Chocó, una cultura de resistenciaLos saberes de la cocina tradicional chocoana
La autora documenta por separado envueltos, arepas y masas de árbol del pan en la cocina chocoana.
- Ministerio de CulturaColombia sabe. Las cocinas del Pacífico
Registra el nombre envueltos de pepa de pan en el Pacífico y enumera aparte los tamales de pepa de pan.
- World AgroforestryArtocarpus camansi. Agroforestree Database
Aclara el uso alimentario de las semillas de un árbol del pan de semilla. No identifica el cultivar de la receta del Chocó.



