Leche de coco de primera y segunda extracción
Dos leches del mismo coco maduro. La primera es espesa y la segunda, llamada chire o chirle, queda más liviana.
- Preparación
- 19 min
- Cocción
- —
- Rinde
- dos extracciones

Preparación
En Guapi se vuelve a exprimir el coco después de sacar la primera leche. La pulpa aún tiene sabor y, con agua limpia, da la leche chire. Se guardan en cuencos separados para poder incorporarlas en momentos distintos de la cocción. Adaptación doméstica: Se pesó la pulpa de un coco mediano y se pasó a mililitros la relación de dos partes de agua en el primer prensado y tres en el segundo. El volumen final depende de la humedad del coco y de la presión de las manos.
- Paso 1. 7 minutos
Ralla fina la pulpa del coco sobre un cuenco limpio. Mide aparte 200 mL y 300 mL de agua tibia.
- Paso 2. 5 minutos
Mezcla la pulpa con los 200 mL de agua. Amasa suavemente 1 minuto. Vierte todo en un colador forrado con tela limpia y exprime sobre un primer cuenco. Reserva esa leche.
- Paso 3. 5 minutos
Devuelve el bagazo al cuenco de mezcla y añade los 300 mL de agua. Remuévelo y exprímelo otra vez en la misma tela, ahora sobre un segundo recipiente.
- Paso 4. 2 minutos
Revuelve cada leche por separado y úsala según el plato. Si las vas a guardar, pásalas a dos recipientes limpios con tapa y llévalas pronto a la nevera.
Historia y territorio
Es una base de coco fresco hecha al rallar y prensar su pulpa con agua. La primera extracción arrastra más grasa y sólidos finos. La segunda aprovecha lo que queda en el bagazo. Las dos se usan sin azúcar ni sal.
Comida Santa documenta la leche de coco junto al refrito de hierbas de azotea en el repertorio de Semana Santa de Guapi. En el arroz seco de maíz del mismo recetario, la doble leche interviene en el cocimiento del grano. El SENA registra una extracción con licuadora y colador y, en su arroz con coco, diferencia la leche espesa de la más ligera. Queda documentada una técnica que se puede realizar a mano o con equipo doméstico sin perder la distinción entre los dos líquidos.
El orden depende del plato. Puedes usar la segunda leche cuando una preparación necesita más líquido para cocinar y reservar la primera para darle cuerpo. Hay sopas de Guapi que añaden primero la espesa y continúan con la segunda. Conserva ambas separadas hasta saber qué pide tu receta.
Región PacíficoVer todas sus recetas →Servir y conservar
Para servir
Usa cada leche en el momento que indique el encocado, la sopa o el arroz. Agita o revuelve el recipiente justo antes de medirla.
Para guardar
Guarda las dos leches en recipientes separados y tapados. Refrigéralas pronto a 4 °C o menos y úsalas al día siguiente. Revuelve antes de medir cada una.
Variaciones y consejos
- A mano en Guapi. La pulpa se ralla y se exprime dos veces. Se reservan la leche espesa y la chire por separado.
- Con licuadora y colador. El SENA procesa el coco rallado y presiona la pulpa con una cuchara sobre el colador. Es una manera de extraer con utensilios domésticos.
- Zumo concentrado de La Mojana. El pebre de pato de La Mojana usa pulpa procesada con agua tibia y un prensado fuerte. La leche concentrada se usa para cocinar el pato después del sellado.
- Compra la pulpa fresca ya separada de la cáscara si no cuentas con un rallador para coco entero.
- Puedes usar un colador fino con una tela para alimentos en lugar de apretar el rallado directamente con las manos.
- Ralla fino para que el agua tenga más contacto con la pulpa.
- Separa el agua de cada prensado desde el principio para conservar la diferencia de cuerpo.
Fuentes consultadas
La investigación conserva sus fuentes por separado para que el relato sea legible y la trazabilidad, auditable.
- Cocineras y cocineros de Guapi, recetario del Ministerio de CulturaComida Santa. Saberes y sabores de las comidas de Semana Santa en Guapi
Documenta la primera leche espesa, la segunda chire y el uso en el arroz de maíz.
- Equipo de investigación del Servicio Nacional de AprendizajeLo que comemos somos
Corrobora la extracción y la diferencia de consistencias en un manual independiente.
- Observatorio ABACOCatálogo bibliográfico de documentos disponibles de recetas colombianas
Registra la extracción concentrada con agua tibia y su aplicación a un guiso.
- Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados UnidosOrientaciones para refrigerar alimentos
Respalda el manejo doméstico en frío.



