MesaColombiana

Pepinos rellenos

Pepinos de rellenar —archuchas— abiertos, sancochados y colmados de un guiso de carne molida, papa y huevo duro, que terminan de cocinarse despacio en leche con mantequilla y cebolla rallada.

Preparación
25 min
Cocción
45 min
Rinde
4 porciones
Pepinos rellenos, ilustración de la preparación terminada a lápiz de color y grafito.
Ilustración generada con IA · Lápiz de color y grafito.

Preparación

Los pepinos rellenos son comida de casa santafereña: la archucha, ese pepino andino hueco por dentro, se abre, se sancocha apenas y se llena de un guiso espeso de carne molida, papa en cuadritos y huevo duro. Luego se acuesta en una sartén con leche, mantequilla y cebolla rallada, y a fuego lento todo se ablanda y se junta en una salsa clara y suave. Se come con cuchara y tenedor, con arroz blanco al lado para no dejar ni una gota.

  1. Paso 1. 12 minutos

    Poner a hervir los 2 litros de agua con sal; cocinar el huevo 10 minutos, pasarlo a agua fría, pelarlo y picarlo. Reservar el agua caliente para los pepinos.

  2. Paso 2. 15 minutos

    Calentar el aceite a fuego medio y sofreír juntas la carne molida y la papa en cuadritos; añadir ajo, cebolla picada, tomate, huevo picado, el agua del guiso, comino, color y sal, y cocinar 15 minutos revolviendo hasta obtener un guiso grueso.

  3. Paso 3. 5 minutos

    Abrir los pepinos con un corte a lo largo por la parte de arriba y retirar semillas y venas con una cucharita, sin romper la cáscara.

  4. Paso 4. 10 minutos

    Sancochar los pepinos abiertos 10 minutos en el agua con sal hirviendo, sacarlos con espumadera y dejarlos escurrir boca abajo.

  5. Paso 5. 5 minutos

    Rellenar cada pepino con el guiso, presionando apenas con la cuchara, hasta dejarlo al ras de la abertura.

  6. Paso 6. 20 minutos

    Acostar los pepinos rellenos en la sartén, bañarlos con la leche, la mantequilla en trocitos y la cebolla rallada, tapar y cocinar 20 minutos a fuego lento, sin dejar que la leche hierva con fuerza.

  7. Paso 7. 2 minutos

    Comprobar que los pepinos estén blandos pero enteros y que el relleno esté caliente hasta el centro, humeante y a 74 °C o más, antes de retirar del fuego.

  8. Paso 8. 3 minutos

    Servir los pepinos calientes con un poco de la salsa de leche por encima y arroz blanco al lado.

Historia y territorio

Cuatro pepinos de rellenar —la archucha andina, no el cohombro de ensalada— se abren a lo largo, se limpian de semillas y se sancochan 10 minutos en agua con sal. Se llenan con un guiso espeso de carne de res molida, papa en cuadritos, huevo duro, tomate, ajo y cebolla, cocinado durante 15 minutos. Luego se acuestan en una sartén con leche, mantequilla y cebolla rallada y se dejan 20 minutos a fuego lento, hasta que el pepino está blando y el relleno caliente hasta el centro. Van a la mesa con arroz blanco.

El pepino relleno es una de las comidas más comunes de la región boyacense, aunque no se sabe con exactitud de dónde viene; como casi no figura en los restaurantes de cocina de autor, fuera de esa región se come poco. El pepino que lo hace posible, la archucha o pepino andino, es una cucurbitácea de Suramérica cuyo nombre viene del quechua: sus primeras referencias están en Ecuador y Perú, y es probable que por esa vía llegara a Colombia, donde se cultiva en valles altos de hasta unos 2.000 metros.

En Bogotá y en el altiplano cundiboyacense los pepinos rellenos son plato de almuerzo familiar, de esos que se aprenden mirando a la abuela. En Boyacá están entre las comidas más comunes de diario, aunque casi no aparecen en las cartas de restaurante. El pepino que se usa es la archucha, una cucurbitácea de huerta que da frutos huecos, perfectos para llenar; se siembra mucho en el occidente del país y en los valles altos, y cada región le pone su propio relleno.

Grabado de un paisaje de la región AndinaRegión AndinaVer todas sus recetas →

Servir y conservar

Para servir

Sirve los pepinos recién salidos de la sartén, bañados con su salsa de leche, mantequilla y cebolla. El compañero de siempre es el arroz blanco, que recoge la salsa. Si quieres un almuerzo más completo, ponles al lado una ensalada fresca, unas tajadas de aguacate o papas criollas fritas o saladas.

Para guardar

Guarda los pepinos que sobren con su salsa en un recipiente tapado y llévalos a la nevera antes de dos horas; se conservan bien hasta 2 días. Para recalentar, ponlos en una sartén tapada con un chorrito de leche, a fuego lento, hasta que el relleno humee en el centro. No los congeles ya cocidos: la archucha suelta agua y queda lacia.

Variaciones y consejos

Fuentes consultadas

La investigación conserva sus fuentes por separado para que el relato sea legible y la trazabilidad, auditable.