Dulce de merey (marañón) llanero
El pseudofruto del merey se escalda, se pela, se trincha y se cocina en melao de panela con clavos y canela hasta quedar arrugado como una pasa, listo para servir frío o a temperatura ambiente.
- Preparación
- —
- Cocción
- —
- Rinde
- 4 porciones


Preparación
El dulce de merey llanero transforma el pseudofruto del marañón, jugoso y algo cítrico, en una conserva brillante calada en melao de panela. La técnica es sencilla pero exige atención: escaldar la fruta, pelarla, trincharla con tenedor para que absorba el almíbar y cocinarla junto con clavos y astillas de canela hasta que quede arrugada como una pasa. Es un postre típico de la Orinoquia que se sirve frío, ideal para cerrar un almuerzo llanero con algo dulce y aromático.
- Paso 1. 1 minuto
Quitar las pepas a los marañones y pasarlos por agua hirviendo durante 1 minuto para facilitar el pelado.
- Paso 2.
Retirar del agua, quitarles la piel y trinchar los frutos con un tenedor para que se impregnen mejor del melao.
- Paso 3.
Cocinar a fuego medio la panela con el agua hasta disolver completamente, formando el melao base.
- Paso 4.
Agregar los marañones, los clavos y la canela al melao, y dejar cocinar hasta que la fruta esté cocida y el almíbar haya calado, quedando los marañones arrugados como pasas.
- Paso 5. reposo de 30 a 60 minutos aproximadamente
Retirar del fuego y dejar reposar el dulce antes de servir o refrigerar para consumo frío.
Historia y territorio
Esta es la versión con marañones enteros pelados y trinchados, cocinados en un melao claro de panela perfumado con clavos de olor y canela, siguiendo la fórmula documentada para ocho personas y aquí ajustada a cuatro. El resultado es una fruta suave, translúcida en los bordes, impregnada de dulce especiado, con textura que recuerda a una pasa jugosa. Se sirve fría o a temperatura ambiente, sola o como acompañamiento de postres llaneros.
El dulce de merey llanero o marañón figura entre los postres representativos de la Orinoquia, junto a otros dulces como el postre garza, el dulce de pata de res y el esponjado de carambolo. En el departamento del Vichada se registra una variante más simple, con seis marañones hervidos en agua y panela o azúcar hasta formar caramelo, servida para seis personas.
El merey o marañón es una fruta de cosecha estacional en la Orinoquia, y su pseudofruto jugoso se transforma en dulce para no desperdiciar la producción de la temporada. La región reúne varias versiones de este postre, desde la más elaborada con especias hasta variantes simplificadas con solo agua y panela.
Región OrinoquíaVer todas sus recetas →Servir y conservar
Para servir
Sirve el dulce de merey frío o a temperatura ambiente, en pequeñas porciones acompañadas de un poco de su propio almíbar. Es un postre llanero que se disfruta solo, sin necesidad de acompañamientos adicionales, aunque algunas versiones familiares lo presentan junto a otros dulces de la mesa llanera como el postre garza o el dulce de mango verde.
Para guardar
Guarda el dulce en un recipiente con tapa dentro de la nevera y consúmelo en los días siguientes a su preparación; al ser una conserva en almíbar de alta concentración de azúcar se mantiene bien refrigerada, pero no se recomienda dejarlo fuera de refrigeración por periodos largos.
Variaciones y consejos
- Variante con pulpa exprimida: en lugar de trinchar el fruto entero, se exprime la pulpa de marañón, se cocina en agua y luego se cala en una miel clara de panela, con la opción de agregar un poco de vino y canela en polvo.
- Variante en tiras: en vez de usar los frutos completos trinchados, se cortan tiras de marañón que se calan igual en el melao de panela con especias.
- Variante simplificada del Vichada: se usan seis marañones enteros, se les retira la almendra, se cortan en tiras o se trinchan, y se hierven directamente en agua con azúcar o panela hasta formar un caramelo, sin uso documentado de clavos ni canela, cocción de unos cuarenta minutos para seis personas.
- La panela rallada puede sustituirse por azúcar blanca o morena si no se consigue panela, aunque el sabor y el color del melao cambiarán.
- Los clavos de olor y la canela pueden omitirse para una versión más neutra, similar a la variante simplificada del Vichada que solo usa agua y panela o azúcar.
- No te salgas del tiempo de un minuto en el escaldado inicial: si dejas la fruta más tiempo en agua hirviendo, empezará a cocinarse antes de que se pele, y perderá firmeza.
- Trincha bien la fruta por todos los lados antes de calarla: mientras más orificios tenga, más rápido y uniforme absorberá el melao.
- Vigila el punto del almíbar durante la cocción final: si se reduce demasiado rápido, agrega un poco de agua caliente para evitar que se queme en el fondo de la olla.
- Retira los clavos enteros antes de servir si prefieres que los comensales no los encuentren en el plato, aunque también pueden dejarse como parte de la presentación tradicional.
Fuentes consultadas
La investigación conserva sus fuentes por separado para que el relato sea legible y la trazabilidad, auditable.
- biblioteca privada localComidas y platos típicos de los departamentos de Colombia
Registro SINIC/Vichada: 6 marañones, cocción 40 minutos, para 6 personas; método más simple: quitar almendra, cortar en tiras o trinchar, hervir en agua con azúcar o panela hasta obtener caramelo
- elrinconcolombiano.comDulce de Merey llanero o Marañón - Revista El Rincón Colombiano
Fórmula alternativa: 1 libra de pulpa de marañones, ½ libra de panela raspada, 1 litro de agua
- repositorio.uniandes.edu.coOrinoquia: gastronomia nomada - registra 'Dulce de lechosa (papaya)'
El 'dulce de merey llanero o marañón' se lista entre los dulces representativos de la Orinoquia (Vichada, Arauca, Casanare, Meta)
- patrimonio.mincultura.gov.coPaseo de olla. Recetas de las cocinas regionales de Colombia
Fórmula exacta: 2 libras de marañones amarillos o rojos, ½ libra de panela rallada o azúcar, 1 litro de agua, clavos de olor y astillas de canela al gusto, para 8 personas